2:11:03
mais ca ne change rien. . .
2:11:06
pour aucun d'entre nous.
D'accord ?
2:11:30
On est au complet ?
2:11:33
Les autres sont manquants.
2:11:36
Alors, on est au complet.
2:11:38
J'ai une lettre du Président.
2:11:43
''Salut á tous les postiers. ''
2:11:44
Salut, Président Starkey !
2:11:50
''Je suis en contact avec le Facteur.
2:11:53
J'ai recu tous les rapports.
2:11:55
Je suis fier de vous tous.
2:11:57
Dans cette sombre époque, vous avez
tout donné sans rien demander.
2:12:03
Vous avez repoussé le désespoir,
ramené l'espoir.
2:12:06
La nation a une dette envers vous.
2:12:09
Mais le prix est trop élevé.
2:12:12
Je ne veux plus
voir mourir mes braves.
2:12:17
C'est mon devoir de dissoudre. . .
2:12:20
la Poste des Etats-Unis Restaurés.
2:12:24
Vous brülerez vos tenues. . .
2:12:26
et le Facteur regagnera Minneapolis
sur le champ.
2:12:30
Merci. . .
2:12:32
et Dieu vous bénisse.
2:12:35
Le Président. ''
2:12:53
Le Président n'a jamais écrit ca.
2:12:55
S'il avait pu, il l'aurait fait.
2:12:58
Et l'autre lettre ?