:08:02
Obrigado.
:08:07
Ás armas!
:08:20
Ás armas!
:08:24
Se a feiticeira. . .
:08:25
. . .disse a verdade,
näo há maneira de sair daqui.
:08:29
Vamos lutar. . .
:08:30
. . .como pela nossa última refeicäo.
:08:45
Amanhä. . .
:08:47
. . .e amanhä. . .
:08:49
. . .Amanhä.
:08:51
E o dia seguinte.
:08:53
Apaga-te, pobre vela!
:08:55
A vida näo é senäo
um fantasma errante. . .
:08:58
. . .um pobre actor que se pavoneia. . .
:09:01
. . .e se agita uma hora em cena. . .
:09:03
. . .e que nunca mais se ouve.
:09:07
Uma história contada por. . .
:09:09
. . .Um idiota.
:09:10
. . .um imbecil. . .
:09:12
. . .cheia de ruido e de furor. . .
:09:15
. . .e que näo significa. . .
:09:18
. . .nada.
:09:30
Mas sopra, vento!
:09:31
Vem, ruina!
:09:33
Pelo menos morreremos. . .
:09:36
. . .desembaracados do jugo.
:09:47
Quero falar com ele.