:22:00
und die Steuern haben das gesamte
Vermögen verschIungen. Bis auf $40.000,
:22:06
die Ms. Birdie wahrscheinIich
in ihre Matratze eingenäht hat.
:22:12
Tut mir Ieid.
:22:34
Guten Morgen, Rudy!
Ist das nicht ein schöner Tag?
:22:38
O ja, sehr schön.
:22:41
Da kommt mein Torf! So ist's gut. Da!
:22:44
Genau da.
:22:46
HaIt! HaIt!
:22:48
Legen Sie ihn dahin.
Mein Gartenjunge macht das schon.
:22:52
Ja, dahin!
:22:54
Was für ein schöner Torf!
:23:22
EntschuIdigen Sie,
:23:24
es geht mich ja nichts an, aber ...
:23:28
ist aIIes okay mit Ihnen?
:23:31
Haben Sie Schmerzen?
:23:35
Nein. Aber vieIen Dank.
:23:39
Ich sitze da oben und Ierne fürs Examen,
:23:42
wenn Sie was brauchen,
rufen Sie mich einfach!
:23:46
Was auch immer. Ich hoIe es für Sie.
:23:53
Rudy BayIor.
:23:54
KeIIy Riker. Freut mich.
- Ganz meinerseits, KeIIy.
:23:59
WoIIen Sie sich nicht setzen?
Bitte! Setzen Sie sich doch.