:04:00
Heb je die cliënten laten tekenen ?
- Dat ga ik zo doen.
:04:05
Ik heb ze eerder geholpen.
- Je moet met Deck Shifflet gaan praten.
:04:10
Hij werkte bij de grote verzekeringsmaatschappijen.
Hij regelt de grote zaken hier.
:04:17
Deck !
:04:21
Heb je hier papierwerk van ?
- In mijn auto.
:04:28
Hoi, knapperd.
:04:30
Dit is Deck Shifflet.
Hij zal je inwerken.
:04:36
Span een proces aan tegen
Great Benefit, onder mijn naam.
:04:42
We dienen hem vandaag nog in.
- Bedankt.
:04:45
Je gaat een hoop leren.
- Rudy, ik ben blij dat je hier komt werken.
:04:50
Je maakt nu al de goede keuzes.
- Doe de deur achter je dicht.
:04:57
Als er iemand in een kantoor zit,
kan je hem niet hebben.
:05:01
Dit is het toilet.
Neem me niet kwalijk.
:05:05
Ben je partner hier ?
- Zoiets. Eigenlijk ben ik nog geen advocaat.
:05:10
Bruiser vraagt mij voor
de verzekeringszaken.
:05:14
Ik heb voor Specific Mutual gewerkt.
Dat werd ik zat en ging rechten doen.
:05:18
Wanneer heb je die afgerond ?
- Vijf jaar geleden.
:05:22
Ik heb moeite met het examen.
Ik ben er al zes keer voor gezakt.
:05:27
Wanneer moet jij hem afleggen ?
- Over drie weken. Is het zo moeilijk ?
:05:31
Ja. Ik heb hem een jaar geleden afgelegd.
Ik denk niet dat ik het nog een keer doe.
:05:35
Dit is de bibliotheek. Als je de koelkast
wil gebruiken, zet dan je naam op je spullen.
:05:42
Zet dat er voor me in.
:05:45
Daisy, ik heb er hier een potje van gemaakt.
Wil jij dat opruimen ?
:05:50
Wat gebeurt er als je
naar de rechtbank moet ?
:05:53
Ik ben nog niet gepakt. Er zijn te weinig
advocaten, ze kunnen ons niet bijbenen.