:03:00
Je zult zien wat echte advocaten doen.
Het levert niet zo heel veel op.
:03:06
Niet ?
- Mijn vennoten betalen zichzelf.
:03:11
Ze bepalen zelf hun salaris.
Praat tegen me.
:03:15
Hoe werkt dat precies ?
- Je krijgt duizend dollar per maand.
:03:20
Je mag een derde van het
geld dat je verdient houden.
:03:24
Als je die 1000 dollar aan het eind van de maand
niet kunt betalen, ben je mij de balans schuldig.
:03:28
Begrepen ?
- Dat lijkt me redelijk, Rudy.
:03:32
Je gaat veel geld verdienen.
:03:37
Alleen zo werk ik.
En ik zorg voor veel goede zaken.
:03:43
Ik heb zaken.
:03:46
Ik moet een testament opstellen
voor een oude vrouw. Ze is miljoenen waard.
:03:53
Mijn andere zaak is een verzekeringszaak.
Great Benefit. Wel eens van hen gehoord ?
:04:00
Heb je die cliƫnten laten tekenen ?
- Dat ga ik zo doen.
:04:05
Ik heb ze eerder geholpen.
- Je moet met Deck Shifflet gaan praten.
:04:10
Hij werkte bij de grote verzekeringsmaatschappijen.
Hij regelt de grote zaken hier.
:04:17
Deck !
:04:21
Heb je hier papierwerk van ?
- In mijn auto.
:04:28
Hoi, knapperd.
:04:30
Dit is Deck Shifflet.
Hij zal je inwerken.
:04:36
Span een proces aan tegen
Great Benefit, onder mijn naam.
:04:42
We dienen hem vandaag nog in.
- Bedankt.
:04:45
Je gaat een hoop leren.
- Rudy, ik ben blij dat je hier komt werken.
:04:50
Je maakt nu al de goede keuzes.
- Doe de deur achter je dicht.
:04:57
Als er iemand in een kantoor zit,
kan je hem niet hebben.