:13:01
Ik wil dat het allemaal naar de Eerwaarde
Kenneth Chandler gaat. Kent u hem ?
:13:05
Hij is op televisie, komt uit Dallas.
Hij heeft vroegtijdig krullend grijs haar.
:13:11
Hij zou er niet aan denken om er wat aan te
laten doen. Ik wil dat hij het geld krijgt.
:13:16
Het spijt me, Ms. Birdie...
- Wat ?
:13:21
Ik heb alleen een serieus probleem
met het opstellen van een testament...
:13:26
dat de familie eruit laat en het grootste
deel van de eigendommen geeft...
:13:34
aan een tv persoonlijkheid.
:13:38
Hij is een man Gods.
- Dat realiseer ik me. Ik weet het.
:13:43
Kunnen we niet...
Wilt u hem echt alles geven ?
:13:50
Geen 25% of zo ?
- Hij heeft een hoop algemene onkosten.
:13:54
Zijn jet wordt oud.
:13:58
Stel het gewoon op zoals ik het gevraagd heb,
en breng het terug zodat ik het kan herzien.
:14:05
Hier zijn de ritselaars toen ze nog
jong en lief waren. Eruit.
:14:15
Kom wel terug.
- Doe ik.
:14:18
Bedankt.
- Nee, jij bedankt.
:14:23
Is dat een klein appartement daarachter ?
- Vroeger. Vind je mijn tuin mooi ?
:14:28
Het is mooi. Doet u al het werk zelf ?
- Een jongen maait het gras een keer in de week.
:14:36
Voor 30 dollar, dat geloof je toch niet ?
Vroeger was het voor vijf.
:14:40
Zou u 't willen verhuren ?
Ik heb wel niet zoveel geld.
:14:44
Ik vraag een redelijke prijs
als je me helpt met klusjes.
:14:51
Onkruid wieden, misschien.
- Dat is mijn specialiteit.
:14:59
Ik ga heel vaak naar ziekenhuizen.
Bruiser heeft contacten op het terrein.