:20:22
Alsjeblieft.
:20:27
Waar komt dit nu allemaal vandaan ?
Je moet me vertellen waar het vandaan kwam.
:20:33
Ik zie meteen hoe het zit.
Alsof ik weer tien jaar ben.
:20:37
Mijn vader huilend in de slaapkamer,
mijn moeders gezicht onder het bloed.
:20:42
Ze zegt dat papa
het nooit meer zal doen.
:20:47
Zeg toch gewoon ja !
:20:50
Waarom doe je me dit aan ?
Het is altijd hetzelfde met jou.
:20:56
Ik word gek van je.
:21:02
Kelly Riker is drie dagen
geleden opgenomen...
:21:05
om middernacht, mag ik toevoegen,
met diverse verwondingen.
:21:10
De politie vond haar op de bank,
afgetuigd, naakt in een deken.
:21:16
Cliff Riker, haar echtgenoot,
was beneveld en zeer agressief.
:21:23
Hij wilde de agenten net zo
behandelen als zijn vrouw...
:21:27
hetgeen betekende dat hij ze wilde
slaan met een honkbalknuppel.
:21:31
Kennelijk zijn geliefde wapen.
:21:35
Laten we het nu hebben over de miljoenen van Ms.
Birdie. - Nee, ik wil het over Cliff hebben.
:21:41
Wat is er met Cliff gebeurd ?
- Zijn familie betaalde de borgtocht.
:21:46
Over een week moet hij voorkomen.
Er zal niks gebeuren.
:21:52
Colleen Janice Birdsong erfde een paar
miljoen van wijlen haar tweede man.
:21:59
Maar advocaten,
foute beleggingsfondsen...