:39:25
De F.B.I. vergrendelt de kantoordeur.
Komt Bruiser ?
:39:30
Ik betwijfel het. Voor zowel Bruiser als
Prince zijn arrestatiebevelen uitgegeven.
:39:35
Rustig. Je kunt het wel,
het is gewoon een motie.
:39:39
Ik ?
- Je kent deze zaak, het lukt je wel.
:39:43
Ik heb niet eens een vergunning.
- Die heb je ook niet nodig.
:39:54
Ik leerde het Black rapport uit mijn hoofd.
:39:56
Ik las alle boeken over rechtspraak,
bewijzen en onderzoek.
:40:01
Maar een blik in de rechtszaal
en ik weet dat ik niets weet.
:40:07
Excuseer, edelachtbare.
:40:12
Ik ben hier voor
de hoorzitting Black versus Great Benefit.
:40:16
En wie bent u ?
- Baylor. Ik werk voor J. Lyman Stone.
:40:22
U werkt voor J. Lyman...
:40:27
Trouwe aanhanger
van de tabakslobby.
:40:32
Waar is meneer Stone ?
:40:38
Ik weet het echt niet.
Hij zou me hier ontmoeten.
:40:43
Waarom verrast me dat niet ?
Je wilt een vervolg ?
:40:49
Nee, ik ben bereid erover te discussieren.
- Bent u een advocaat ?
:40:55
Ik heb net het eindexamen gehaald,
en dit zijn mijn cliƫnten.