:43:04
Ik heb de neiging om een motie
van wantrouwen toe te kennen.
:43:08
Je kunt de zaak bij de federale
rechtbank opnieuw indienen.
:43:14
Ik wil niet dat het mijn agenda in de war
brengt. Excuseer me, ik ga naar de wc.
:43:25
Rudy, ik ben een erg dure advocaat.
:43:30
Ik kom van een erg dure firma
en ik heb al veel zaken behandeld.
:43:35
Ik vertelde mijn cliënten op Great Benefit...
:43:40
dat kosten alleen al hier een serieuze
zaak zullen zijn. En voor jou, ook.
:43:46
Ze hebben me toestemming gegeven...
:43:50
om u en uw cliënten...
:43:55
$50000 te geven om dit op te lossen.
:43:59
Ik kan misschien zelfs
dat bedrag nog tot... 75000 krijgen.
:44:07
Geen erkenning tot verplichting.
:44:10
Als je weigert, breekt natuurlijk
de Derde Wereldoorlog uit.
:44:19
Mijn beurt. Mag ik, Harv ?
- Natuurlijk.
:44:29
Het is een rechtszaak van niks.
:44:34
Misschien kan ik Leo overtuigen
een regeling te treffen.
:44:37
Ze werpen je wat geld toe zodat je hem geen
1000 dollar per minuut hoeft te betalen.
:44:45
Hij heeft al aangeboden om
de advocaatkosten te betalen.
:44:48
Echt waar ? Hoeveel ?
- 75000.
:44:53
Nou, nou...
:44:56
Luister nou, jongen,
je bent gek als je dat niet aanneemt.