:54:00
Hoi, Donny Ray.
:54:04
Rechter Kipler heb je al ontmoet.
:54:09
Dit is Leo F. Drummond
en vennoten.
:54:15
Dit is Tammy, de stenograaf.
- Laat hem zweren.
:54:21
Zweert u de waarheid te spreken,
en niets dan de waarheid ?
:54:26
Ik zweer het.
:54:33
Ik zei hem...
- Zit er niet mee in.
:54:37
't Is maar een verklaring.
- Ik vertegenwoordig Great Benefit.
:54:42
En ik vind het spijtig
van de omstandigheden.
:54:47
We zouden hier niet zijn
als uw cliënten hun plicht hadden gedaan.
:54:52
Kauwgom ?
:54:56
Je arm gebroken ?
Ongeval gehad ?
:55:00
Waarom ?
- Ik ben een advocaat.
:55:02
Geef maar aan je moeder. Bent u zijn moeder ?
Ik kan jullie hier geld voor laten krijgen.
:55:24
Ik zal hem eerst helpen.
Nee, ik heb hem.
:55:33
Kan ik u helpen, meneer ?
- Ik kijk alleen.
:55:57
Ga achteraan zitten in de bioscoop.
Ik ben er binnen dertig minuten.