:45:01
Het spijt me.
:45:20
Ik moet Big Rhino spreken.
- Big Rhino ? Momentje.
:45:31
Hallo ? Deck, hoe gaat het ?
- Goed, met jou ?
:45:38
Ben je hier ?
- Ik ben hier en daar.
:45:41
Hier en daar... Luister,
ik heb een 'gestolen bewijs' probleem.
:45:47
Oké, gestolen bewijs...
Eens kijken...
:45:53
DeSoto zaak.
Carmine DeSoto. Ken je hem nog ?
:45:59
Club Ruby.
- Waar vind ik dat ?
:46:05
Rond '92.
650 nog wat, Southwest 2nd.
:46:11
Baas, u bent een redder in nood.
- Club Ruby zaak.
:46:17
92, Carmine DeSoto, Club Ruby...
:46:22
Er gaat wel een belletje rinkelen.
:46:29
Ik heb het uitgerekend van Bruiser.
:46:32
Hoe wist je waar hij zat ?
- Ik had een noodtelefoonnummer.
:46:38
Zij brengen mij met hem in contact. Niemand
weet meer van gestolen bewijzen dan hij.
:46:43
Het is zijn beschikbare voorraad.
:46:47
Hallo ? - Met de officier van
Justitie van Shelby County.
:46:50
Kunt hier vanavond hierheen komen ? Ik zou
graag met u praten over de Kelly Riker zaak.
:46:58
In de rechtszaak van DeSoto
tegen Club Ruby...