:38:01
Ta sekwencja jest unikalna
:38:05
dla każdego osobnika.
:38:07
Przed badaniem DNA
trzeba określić gatunek.
:38:11
Dzięki państwa funduszom
to trudne,
:38:15
skomplikowane zadanie
przerodzi się w szybką,
:38:19
pewną technikę analityczną...
:38:24
Procedurę? Metodę?
:38:27
System?
:38:29
Dajcie mi szmal!
:38:31
Cholera!
:38:36
Przysłał mnie tu laborant.
:38:39
Ćwiczyłam wystąpienie.
:38:43
Dobrze pani szło.
:38:48
Świetne podsumowanie.
:38:51
Zaraz.
:38:54
- Czym pani się zajmuje?
- Biologią ewolucyjną.
:38:59
- Ludzie wciąż ewoluują?
- Niektórzy.
:39:02
Jestem zajęta,
nie mam czasu na pogaduszki.
:39:07
Nie zapraszam pani na randkę.
:39:10
Myślałem, że powie mi pani coś
o pracy Whitneya.
:39:14
Zaprowadzę pana do doktora Frocka.
On panu powie więcej.
:39:21
To ja, Margo.
:39:23
- Kogo przyprowadziłaś?
- Policjanta. Por. D'Agostę.
:39:27
Jak tam ginący ludzki gatunek?
:39:31
Staram się, żeby ginął, jak należy.
:39:34
Dogadacie się.
Porucznik jest bardzo przesądny.
:39:38
- Nie wiem, czy bardzo.
- Margo uważa,
:39:42
że nauka musi zniszczyć mity,
nie ma więc cierpliwości
:39:47
do ludzi przesądnych.
Mówiłem ci,
:39:50
co przeżyłem z plemieniem Kaj
:39:53
w Beczuanalandzie?
- Tak.
:39:55
Ale nie jemu.
:39:58
Plemię Kaj wierzy,
że ból głowy jest skutkiem uroku.