:09:02
O porão é aqui debaixo?
:09:04
Acho que sim.
- Dá cá isso.
:09:07
Ajuda-me.
:09:10
Que fedor!
:09:20
Santo Deus!
:09:38
UMA SEMANA DEPOlS
:09:42
Vão indo, vão indo!
:09:45
Vá! Andem!
:09:47
Mantenham-se todos juntos!
:09:50
Deixa ver se entendo. Baldam-se
ã escola e queres ir a um museu.
:09:54
Depois vamos a uma biblioteca?
:09:56
Eles têm múmias lá dentro.
Olhos em frascos. Coisas mortas.
:10:00
Eu não sei nada
dessas coisas.
:10:02
Ouve, vamos com eles,
vemos como é e saímos.
:10:05
Não podemos ir
a uma casa de jogos.
:10:08
Dávamos nas vistas.
:10:09
Tens medo?
- Não tenho nada.
:10:24
Os vossos pais não vos ensinaram
a não olhar?
:10:27
E os seus, não a ensinaram
a não se vestir na rua?
:10:29
Bom dia, Dra. Green.
- Bom dia.
:10:32
É doutora em quê?
:10:34
Sou formada em biologia da evolução.
:10:37
O que é isso?
- É quem averigua
:10:39
onde ficaram as nossas caudas.
:10:41
A vossa professora
deve estar ã vossa procura.
:10:45
Meninos, não corram!
Caminhem!
:10:59
Bom dia, Dra. Green.
- Bom dia, Fred.