The Relic
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:24:02
Não demorará muito tempo.
Quanto ãs zonas abertas ao público,

:24:05
podemos estar perante alguém
inimaginavelmente perigoso.

:24:09
Tenho de ter a certeza
de que ele não está aqui.

:24:28
Dra. Green...
:24:30
Quero fazer-lhe umas perguntas.
:24:33
Faça.
:24:36
O que estava a ver?
:24:37
Cadeias de ADN.
Veio cá documentar-se sobre o ADN?

:24:41
Não.
:24:42
Não se importa de andar a pé?
Tenho de devolver estas amostras.

:24:46
Se me cansar, digo-lhe.
:24:47
Qual é a sopa de hoje?
- Rhinocerous Megarhinus.

:24:51
Ele está a fazer
sopa de rinoceronte?

:24:53
É um tanque de maceração.
:24:55
Metem-se os animais na água,
espera-se que a carne se solte

:24:59
e dá-se aos besouros.
- Aos besouros, os insectos?

:25:02
Os besouros Dermestes
são muito comuns.

:25:04
Comem a carne de qualquer criatura,
só deixam os ossos.

:25:07
Cuidado. Alguém deixou a caixa aberta
e um bando atingiu a auto-estrada.

:25:11
Sabem que é melhor do que a cafetaria.
- Lamento ter visto o que viu

:25:14
no local do crime.
:25:17
Eu cumprimentava-o
todos os dias há 6 anos.

:25:19
Podiater fechado a porta.
:25:22
Conhecia-o bem?
- Não.

:25:26
Espere!
:25:28
Tem a cara para cima?
:25:30
Não.
- Não lhe toque. Assim dá azar.

:25:34
Não me diga que é supersticioso?
:25:36
Aqui, todos os tostões contam.
:25:41
O que é isto?
:25:42
Uma das zonas de armazenagem
da colecção.

:25:45
O museu tem 3 milhões de espécimes.
:25:48
A exposição só apresenta
2% do que o museu possui.

:25:52
Não é um bom sítio
para acender um fósforo.

:25:54
A Segurança disse-me que foi
a última pessoa a sair ontem ã noite.

:25:59
Viu ou ouviu algo estranho?

anterior.
seguinte.