:57:01
	lsto não me agrada.
:57:02
	Eu e o Bradley vamos juntos.
Evans, segue-me.
:57:05
	Hollingsworth, fica aqui. Se te chamar,
avança com o bacamarte. Vamos.
:57:20
	Há qualquer coisa
a mexer-se ã nossa frente!
:57:23
	Castor, Pollux! Busquem!
:57:30
	Hollingsworth!
:57:36
	Estás bem?
:57:41
	Castor! Pollux!
:57:48
	Com mil raios!
:57:58
	Santo Deus!
Que raio de coisa fez isto?
:58:03
	Valha-me Deus! Pollux!
- Bradley! Não faças isso!
:58:10
	Hollingsworth!
Vai com o Evans para cima.
:58:13
	Procura a Cuthbert, o Parkinson
ou alguém e evacuem o museu.
:58:16
	Vai! Já!
:58:19
	Bradley!
:58:22
	Bradley!
:58:36
	Estás perdida?
- Claro que estou.
:58:38
	Só perguntei.
:58:46
	Pollux!
:58:59
	Anda. Vamos embora.