:58:03
Valha-me Deus! Pollux!
- Bradley! Não faças isso!
:58:10
Hollingsworth!
Vai com o Evans para cima.
:58:13
Procura a Cuthbert, o Parkinson
ou alguém e evacuem o museu.
:58:16
Vai! Já!
:58:19
Bradley!
:58:22
Bradley!
:58:36
Estás perdida?
- Claro que estou.
:58:38
Só perguntei.
:58:46
Pollux!
:58:59
Anda. Vamos embora.
:59:03
Que é que tens?
:59:35
Sras e Srs, sejam bem-vindos
e obrigada por estarem aqui.
:59:40
Quero apresentar-vos
:59:42
um dos maiores amigos
e grande apoiante deste museu.
:59:47
O Mayor da nossa cidade,
Sua Excelência Robert Owen.
:59:52
Obrigado.
:59:54
Senhoras e senhores,
estou muito emocionado e honrado
:59:57
por estar esta noite
neste maravilhoso museu.