1:36:00
Do you dare deny this,
Mr. Karpov?
1:36:03
KARPOV: Absolutely not!
1:36:05
I proudly admit it!
1:36:07
TRETIAK:
But enough puny failure.
1:36:10
Failure's in the past!
1:36:12
Begging is behind us!
1:36:15
The balance of power
is about to shift!
1:36:51
Miracle one.
1:36:58
CROWD: Karpov! Karpov!
1:37:00
Karpov! Karpov!
1:37:02
Karpov! Karpov!
1:37:04
Karpov! Karpov!
1:37:06
Karpov! Karpov!
1:37:09
Karpov! Karpov!
1:37:11
Karpov! Karpov!
1:37:13
Karpov! Karpov!
1:37:15
Karpov! Karpov!
1:37:24
TRETIAK: Ilya! Ilya!
1:37:25
ILYA: Go! Go!
1:37:27
Go, go, go!
1:37:30
SKLAROV: I order all troops
loyal to mother Russia...
1:37:34
to seize the criminal Tretiak!
1:37:43
A thousand apologies,
Mr. President.
1:37:44
There was a miscommunication
somewhere in the chain of command.
1:37:54
[Thinking]
Miracle two.
1:37:55
NEWSWOMAN: The billionaire
industrialist and his son, Ilya,...
1:37:58
were taken to the infamous
Lubyanka prison...