:25:01
Moda su tvoji agenti glupi.
:25:07
Mislim da æe te ovo nadahnuæe
doæi 3 milijuna dolara.
:25:13
- Smijeno.
- Zato?
:25:15
Imat æe monopol na energiju.
:25:18
Stajat æe te 5 centa po milijunu.
Lovu prebacite...
:25:23
To nije za mene.
To je za majku Rusiju.
:25:27
Ali ti bi i majku Rusiju,
g. Tretiak.
:25:30
3 milijuna na bankovni raèun u Zurichu.
Dogovoreno?
:25:36
Da.
:25:38
A kada æe tvoj poslodavac dati suglasnost?
:25:43
Pitat æu.
:25:48
To je on.
:25:59
Ponuda ju je nadahnula.
Obavit æu to.
:26:02
Imao sam pravo.
:26:03
Broj raèuna u Zurichu.
:26:06
Auf Wiedersehen.
Zbogom, sinko.
:26:11
Doista mi se sviða ovaj tip.
:26:18
- teta to ga moramo ubiti.
- Da, teta.
:26:31
OXFORD, ENGLESKA
:26:36
Kada su elektrokemièari Pons
i Fleischman, 1989-te obznanili
:26:42
da su otkrili hladnu fuziju,
:26:45
revolucionarni proces
stvaranja energije,
:26:49
isprva su doèekani kao geniji,
:26:52
a onda su proglaeni arlatanima.
:26:56
Protokol hladne fuzije...
:26:59
to je to? Droga?