:59:00
Não, porque está apaixonada.
:59:07
- É o fim da minha argumentação.
- Quem é você?
:59:09
Ninguém sabe, e muito menos eu.
:59:12
Para que roubou
o processo da fusão a frio?
:59:16
É de graça. Para que o fez?
:59:21
- Oito milhões de razões.
- Oito milhões? Só por isso?
:59:27
Eu tinha-lho dado...
:59:31
... se me tivesse pedido.
:59:38
Afaste-se de mim.
:59:40
Não saio daqui sem
me dizer por que mentiu.
:59:43
- Também me mentiu.
- Menti-lhe?
:59:46
O cliente quase me matava.
A fórmula é inútil.
:59:49
- Ele que se lixe!
- Você não ia gostar.
:59:53
Tem razão, não ia gostar.
1:00:02
Emma... não sabe
com quem está a lidar.
1:00:16
- Tiraram-me os comprimidos...
- Não, tirei-os da sua mala.
1:00:20
Preciso tomar um ou dois.
1:00:23
- O meu coração é fraco.
- Eu sei.
1:00:26
- Já começa...
- Pronto, tenho os comprimidos.
1:00:30
- Tenho aqui dois na mão.
- Vou desmaiar...
1:00:34
Sente-se no chão.
1:00:40
Isso mesmo,
pegue nos comprimidos.
1:00:47
Já que está aí...
1:00:51
... tire-me o canivete da bota.
1:00:55
A fórmula tem hipóteses que
contrariam tudo o que se sabe