The Saint
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:01:01
sobre cátodos de fusão a frio.
1:01:03
Por isso, é inútil fazer ensaios
sem informação adicional.

1:01:09
Não desespere, Dr. Botvin.
A ajuda já chegou.

1:01:24
Eles vieram tranquilamente.
1:01:34
E fugiram
ainda mais tranquilamente.

1:01:39
Isolem a cidade.
1:01:41
Matem o homem.
Mas ela, quero-a viva.

1:01:59
Por que me perseguem eles?
1:02:02
Tretiak, o meu cliente,
manda na cidade. Chuis e tudo.

1:02:06
Temos de convencê-lo que
ele não quer mais nada de si.

1:02:10
E você? Que quer de mim?
1:02:19
- As fichas têm a fórmula total?
- Têm.

1:02:21
- E a fórmula resulta?
- Beije-me outra vez.

1:02:28
- Não.
- Decida-se.

1:02:33
Só resultará se eu der
sequência à fórmula.

1:02:36
- Não lhe dou a fórmula.
- Tretiak irá encontrá-la.

1:02:39
Ele encontrou-me,
o que não é fácil.

1:02:41
- Eu encontrei-o.
- Pois encontrou.

1:02:46
De que precisa?
1:02:51
Preciso de tempo e preciso...
1:02:56
... de um sítio para trabalhar.

anterior.
seguinte.