1:26:04
Parece que quatro cidadãos
americanos ficaram feridos.
1:26:08
Todos os cidadãos americanos
devem dirigir-se à embaixada
1:26:12
para serem evacuados.
1:26:15
- Desculpe, mas parece perdida.
- Estou bem.
1:26:19
Posso ajudá-la?
Permita que me apresente.
1:26:22
Chamo-me August Christopher.
1:26:24
Um santo que disse uma frase
que muito aprecio.
1:26:28
"Que eu seja casto e constante,
mas não para já."
1:26:36
Simon, parto no próximo voo.
Vens comigo?
1:26:41
Não. Mas eles vão.
1:26:50
Tens de adquirir
um medo súbito de voar.
1:26:54
Procura um quarto sossegado,
termina a fórmula e envia-me por fax.
1:26:59
O número está nas costas.
1:27:01
Não sei para que guardas
as minhas fichas.
1:27:04
Tenho de negociar com os russos.
1:27:08
- Porta-te bem na escola.
- Espera.
1:27:13
- Não confias em mim, querida?
- Não confio em quem?
1:27:17
Isso magoa, Emma.
1:27:19
Falo a sério. Como te chamas?
1:27:22
O meu nome é August Christopher.
1:27:24
Claro que confio,
August Christopher.
1:27:27
Ou é Vincent Ferrer?.
Quer dizer, Martin de Porres.
1:27:33
Thomas More.
1:27:35
Na verdade,
és o meu santo pessoal.
1:27:39
Temos de ser muito bonzinhos
1:27:41
e também muito mortos
para sermos santos.
1:27:44
E, acima de tudo,
realizar três milagres.
1:27:48
Vá, vai trabalhar.
1:27:51
Quem é aquele homem?
1:27:52
Parte às nove horas. Deve ser
a última hipótese para sair daqui.
1:27:58
Depressa, vai partir.