1:45:01
Embora alguns pensem que a sua
aplicação prática é especulativa,
1:45:07
venho hoje dizer-vos que esse sonho
1:45:09
está lentamente
a tornar-se realidade.
1:45:12
Sim, ainda pode levar anos...
1:45:15
Já são horas. Tenho que ir.
1:45:17
... a estabilizar o seu poder.
1:45:20
Mas com a ajuda de todos,
podemos fazer...
1:45:25
... com que o sonho da fusão
a frio se torne realidade.
1:46:02
Mas o que é isto?
1:46:10
Porra!
1:46:17
Foram entregues milhões
de dólares à Cruz Vermelha,
1:46:21
Exército de Salvação
e ao Fundo de Apoio da ONU.
1:46:25
Os fundos sairam da conta
do magnata preso, Ivan Tretiak.
1:46:30
Mais notícias filantrópicas.
1:46:31
Criou-se uma fundação
de pesquisa não lucrativa
1:46:34
para estudar a técnica
da fusão a frio,
1:46:37
subsidiada por um anónimo
e presidida pelo físico russo,
1:46:41
Dr. LevBotvin.
1:46:49
Tradução e Legendagem
_4l_Do_Amor --- #DivX da PTnet