1:43:01
Politia e aici.
1:43:03
Sînt peste tot.
1:43:04
N-as fi pierdut asta pentru nimic în lume.
1:43:07
-Ai purtat acul.
-Desigur.
1:43:13
Mai bine ai pleca.
1:43:28
Cum te voi gãsi?
1:43:31
Te gãsesc eu. Tu m-ai gãsit pe mine.
1:44:00
Desi urmãtorul vorbitor
nu mai are nevoie de prezentare...
1:44:03
dupã artificiile Moscovei de sãptãmîna trecutã...
1:44:07
vã rog sã-mi permiteti sã-i urez
bun venit Dr. E.J. Russell.
1:44:12
Scuzati-mã.
Acest scaun este ocupat?
1:44:15
Nu.
1:44:18
Dr, Russell?
1:44:29
Nu crezi în aiureala asta
cu fuziunea la rece, nu?
1:44:31
Multumesc. Bunã dimineata.
1:44:33
Nu.
1:44:35
Cu totii stim cã fuziunea la rece a avut...
1:44:39
o copilãrie dificilã.
1:44:42
Unii din domeniu sîntem orfani...
1:44:44
în cel mai bun caz bastarzi.
1:44:46
Dar copilãriile dificile
creazã cei mai interesanti adulti.
1:44:52
Stiu cã cei mai multi credeau
cã fuziunea la rece...
1:44:55
Sînt cel mai mare fan al ei.
1:44:57
O consider o bombã.
Uite la asta.