:22:01
rezervie ti tihi sto u
romantiènom berlinskom...
:22:06
"Templehopfu" i
njegovom ugodnom predvorju.
:22:11
Da bi uli unutra, obojica
æemo proæi metal-detektore.
:22:16
Znajuæi da niko od nas nije naoruan,
:22:20
moæi æemo da se prepustimo
ljubavi i niko neæe nastradati.
:22:33
TRETIAK TRAI
NAORUAVANJE RUSIJE!
:22:35
Ne vidim ga.
- Onda ga potrai.
:22:39
Ima divan, dug tap.
Pristaje ti uz te lepe oèi.
:22:46
Ta slika te ne prikazuje ba najbolje.
:22:50
Ko si ti?
- Moje ime je Bruno Hautenfaust.
:22:53
Nazvan sam po svecu
koji je bio izuzetno bogat.
:22:56
Uivao je u vinu, enama i pesmi,
a onda se neobjanjivo...
:22:59
odrekao svega i postao
goli pustinjak u umi.
:23:05
Odlazi, molim te.
:23:08
Ja zastupam profesionalca
koga ste unajmili.
:23:10
Ja sam njegov poslovni menader
i govorim u njegovo ime.
:23:14
Mi ne poslujemo s podreðenima.
Doði oèe, idemo.
:23:19
Èekaj. Sedi. Sluaj i uèi.
:23:23
Ah, ta mlade.
:23:28
Ko upravlja tim lopovom?
CIA? MI-6? Libija?
:23:33
Nije on auto da se njime upravlja.
On je nezavisni preduzetnik.
:23:37
Odlièno. Onda niko neæe
mariti ako ga ubijem.
:23:41
O da, mogu ja vrlo lako
da naredim da ubiju èoveka.
:23:46
Èak i pored metal-detektora.
Èak i u ovom predvorju.
:23:52
Tako je rano. Jeste li moda
za kafu ili neto drugo?
:23:58
Moe.