1:14:01
Vous devez l'avoir
dans vos fichiers.
1:14:04
- Qui?
- Jimmy Dell.
1:14:06
Il doit avoir un casier.
C'est un professionnel.
1:14:09
Un casier?
1:14:12
Et on le trouverait
où son casier?
1:14:15
Vous voulez nous donner
une photo, des empreintes?
1:14:18
- Ses empreintes?
- Quelque chose avec ses empreintes.
1:14:21
Quelque chose qu'il ait
touché. N'importe quoi.
1:14:29
C'est votre signature?
1:14:32
Oui.
1:14:35
On compte aller au Venezuela?
1:14:38
Pourquoi j'irais au Venezuela?
1:14:40
Ils n'ont pas de traité
d'extradition avec les U.S.A.
1:14:42
Je ne vais pas au Venezuela.
1:14:47
C'est une demande d'asile politique
de la République du Venezuela.
1:14:53
Vous venez de me dire
que vous l'avez signée.
1:14:59
Dites, M. Ross, si je vous
racontais cette histoire...
1:15:04
vous me croiriez?
1:15:10
Je veux un avocat.
1:15:12
Vous allez en avoir besoin.
1:15:58
Si le processus a disparu,
si on l'a perdu...