1:17:01
Ne le laissez pas aller
aux Japonais.
1:17:06
Ramenez-le.
1:17:14
"Effets personnels"
Merci.
1:17:16
Vous reviendrez.
1:17:53
- George.
- Joe.
1:17:55
- J'ai besoin de parler.
- Je ne vais pas bien.
1:17:58
Je dois te parler.
Je sais que tu es malade mais...
1:18:02
Oui. Le problème ?
1:18:04
J'ai besoin de ton aide
et de tes conseils.
1:18:08
Alors, viens.
1:18:12
Oui.
1:18:57
Debout.