:09:10
to vas je dovelo ovamo?
-Jedan veoma tajni projekt.
:09:15
Ali ja sam u kompaniji tek jedan
mjesec. Nitko... Zdravo, Joe.
:09:19
Da, mi smo ovdje tajni agenti.
Bogati, moæni, puni informacija.
:09:26
Svatko na odmoru ima neku prièu.
-Da, treba se osjeæati vanim.
:09:32
to vi radite? -Ja?
Radim u FBI-u.
:09:39
Znam, nisam trebala nita reæi,
iako nita ni ne znam.
:09:43
U pravu si. Imam
mentalitet tajnice.
:09:48
U redu je, Susan.
Mislim da bi bilo dobro...
:09:52
Iako mi nitko nita ne govori.
Tu sam da posluujem.
:09:56
Nije to nita strano. Samo
sam morao spomenuti.
:10:01
Netko se pali na tebe. -Ne elim
romansu s posla. elim piæe.
:10:06
Kad tvoj brod uðe u luku,
imat æe ih na tone.
:10:11
Kad moj brod uðe u luku...
-Lijepa koulja. Oni ti duguju.
:10:17
I ako ne budu htjeli platiti?
-Nitko neæe platiti.
:10:21
No briga je kamata unaprijed,
na dug koji nikad ne dospijeva.
:10:26
Doista. -Ostavi posao za sutra.
Zabavljajmo se veèeras.
:10:32
Morat æe mi pokazati kako.
-Sa zadovoljstvom.
:10:36
Dobra veèer, dame.
-Zdravo, cure.
:10:41
Oèito za nae dobro.
Upast æu u nevolju.
:10:52
Dobro da ste nam se
pridruili. Evo ga...