:16:00
Bio sam u casinu. Ovo je
tvoja polovica. -Moja polovica?
:16:04
Zakleli smo se da sve dijelimo.
-Ne treba mi to. -Daruj nekom.
:16:11
Èekaj malo...
:16:15
Hvala. Pravi si dentlmen.
:16:22
Joe! Tako mi je drago
da sam te ulovio!
:16:26
Vraæa se u New York. Mogu li te
zamoliti za uslugu? -Dakako.
:16:30
Moe odnijeti paket mojoj
sestri? Gða DaSilva, Wiltshire.
:16:35
Naravno. -Nije ti teko?
-Bit æe mi zadovoljstvo.
:16:39
Ja se vraæam u petak. Jesi li
slobodan da odemo na veèeru?
:16:44
Naravno. -Nazvat æu te.
-Bit æe mi drago. -U petak.
:16:54
Moete produiti. Hvala vam.
Mogu li vam pomoæi, gospodine?
:17:15
Jo neto? -Imate li mjesta u
prvoj klasi? -Provjerit æu.
:17:26
To je tako velikoduno od tebe.
-Zadovoljstvo mi je.
:17:30
To je izvanredna gesta. -U redu
je. -To je jako znaèajno.
:17:35
Netko je rekao: Tko se ne vrati
s poslovnog puta, nikom ne fali.
:17:39
Ovuda, molim. Oprostite,
gospoðice... -Kamera?
:17:44
Da, stavite to na pojas, molim.
-Vidimo se u zrakoplovu.
:17:51
Hoæe li film... -Ne, gospoðice,
to neæe nakoditi filmu.