The Spanish Prisoner
prev.
play.
mark.
next.

:19:08
Nikad ne znaš tko je tko. Samo
sam ja kakva izgledam. Zašto?

:19:13
Mislim da dobro izgledaš. -Ne,
svatko može biti bilo tko.

:19:19
Npr. onaj tip iz zrakoplova.
-Što s njim? -Tko je on?

:19:24
Ne znam. Tip iz zrakoplova.
-To mi mislimo.

:19:32
Ne možemo sumnjati u svakoga. Ti
sumnjaš u svakoga? -U strance.

:19:37
Vidjeli smo ga kako
izlazi iz zrakoplova.

:19:41
Ne, vidjeli smo ga u èamcu koji
je došao iz smjera zrakoplova.

:19:46
Ja sam vidio da izlazi iz njega.
-Možda samo misliš da si vidio.

:19:52
Imam sliku. On je u pozadini.
Vidjet æeš. Nisam sigurna.

:19:57
No vidjet æeš da je njegov èamac
došao iz smjera zrakoplova.

:20:02
I nikad ne znamo tko je tko.
:20:06
Uskoro stižemo u New York.
:20:10
Morate ispuniti carinske i
imigracijske formulare...

:20:14
Mislim da me hvata gripa.
:20:17
Uzeo sam kubanske cigare.
A ti? Gdje si ih skrio?

:20:22
Kao što kažu u zraènoj luci,
je li ti tko dao kakav paket?

:20:26
Jesi li... Kako ih ono
zovu, "mazge"?

:20:29
Ljudi daju ljudima da prenesu
drogu, oružje ili nešto.

:20:33
Netko ti da paket da mu ga
odneseš i ti mu vjeruješ.

:20:37
Tko je onakav kakav
izgleda na ovome svijetu?

:20:56
Oprostite, slijeæemo.
Gospodine!


prev.
next.