The Spanish Prisoner
prev.
play.
mark.
next.

1:10:03
Kad financijska policija...
-Nemam što skrivati pred njima.

1:10:08
Kupili ste kartu za prvu klasu.
-To sam objasnio.

1:10:12
Imate li neprijavljene bankovne
raèune? -Što? -Raèune u banci.

1:10:17
Ne. -Ni zlata, ni stranih
valuta? -Radim za plaæu.

1:10:21
Nemate raèun u švicarskoj banci?
-Ne, rekao sam...

1:10:25
Imate raèun u banci u Ženevi,
otvoren prošli tjedan.

1:10:35
Na njemu nema ništa. -Èemu onda
služi? -Šala. Jimmy je rekao...

1:10:40
K vragu, govorite istinu. Znate
da ste izigrani. Gotovo je.

1:10:45
Rekao sam vam...
Vjerujte mi. Slušajte...

1:10:49
Taj je èovjek oèito...
Morate imati dosje o njemu.

1:10:54
O kome? -O Jimmyju Dellu. On je
kriminalac od karijere.

1:11:00
Dosje?
1:11:03
Gdje bismo našli taj dosje? Dat
æete nam fotografiju, otiske?

1:11:08
Otiske? -Imate li nešto
s njegovim otiscima?

1:11:18
Je li to vaš potpis? -Da.
1:11:25
Planirate put u Venezuelu?
-Zašto bih išao u Venezuelu?

1:11:30
Ondje nemaju sporazum o izru-
èenju sa SAD-om. -Ne kanim tamo.

1:11:36
Ovo je molba za politièki azil,
od Republike Venezuele.

1:11:41
Upravo ste mi rekli
da ste to potpisali.

1:11:48
Da ja vama isprièam vašu prièu,
biste li mi vjerovali?

1:11:58
Hoæu odvjetnika.
-I ja mislim.


prev.
next.