:32:00
За да взема вашя гневен глас.
:32:03
Да бъде мое оръжие
за да намеря причината защо автобуса...
:32:06
...е излязъл от пътя.
:32:09
Долорес?
:32:10
Аз вярвам, че Долорес
е направила точно това...
:32:13
...тя върши това от години.
:32:15
Освен това, училищният автобус
има минимална застраховка.
:32:17
Няколко милиона.
:32:20
Но, най-големия камък е в града,
:32:23
компанията, която произвежда автобусите.
:32:25
Мислите, че някой се интересува
от катастрофата, г-н Стивънс?
:32:28
Г-жо Ото,няма много
факти по инцидента.
:32:34
Не ме интересува какво мислят хората.
:32:37
Колкото по-повече разсъждавам, някъде,
:32:42
някой се е скрил в ъгъла.
:32:45
Някоя корумпирана агенция,
:32:48
която пресмята печалби от
съкращаване по 10 цента на болтче
:32:53
и харчи милиони за спиране на дела.
:32:59
Те решават да жертват
няколко живота за разнообразие.
:33:03
Това трябва да спре.
:33:06
Виждал съм да се случва
няколко пъти и преди.
:33:09
Но Долорес каза,
че е ударила парче лед,
:33:12
и е загубила контрол над автобуса.
:33:15
Г-н Ото, от колко време,
Долорес кара този автобус?
:33:18
Колко пъти вече
е избягвала опасностите?
:33:20
Не би се случило тази сутрин!
:33:28
Някой е спестил времето си,
:33:31
и това е струвало
безопасността и сигурността.
:33:34
Това е най-гадното и циницно твърдение,
:33:37
но е абсолютната истина.
:33:40
А сега...
:33:43
ще гласувате ли морална
отговорност на това общество
:33:47
Това е нещото,
от което имате нужда.
:33:51
Не ни ли карате да вярваме
в това, г-н Стивънс?
:33:56
Знам, че това е най-доброто за вас.