The Sweet Hereafter
Преглед.
за.
за.
следващата.

:37:10
Направих всичко като любящ баща
за да се откаже от дрогата...

:37:13
...предполагам.
:37:15
Пратих я в най-добрите болници...
:37:17
При най-добрите лекари.
Без значение, но след две седмици...

:37:20
... е на улицата,
:37:21
и следващия път когато я видях...
:37:24
Звъна ми за пари,
пари за училището...

:37:26
пари за някакъв нов вид терапия...
:37:28
пари за самолетен билет до дома.
:37:30
"О, тате, нека се върна у дома.
Имам нужда да те видя."

:37:34
Но никога не си идва!
:37:37
А аз винаги съм на летището,
но тя никога не е там.

:37:43
Десет години живея с това.
Десет години в лъжи...

:37:46
Чудя се каво би станало
ако наистина й бях пратил парите.

:37:50
Ритам по вратите...
:37:52
Да я измъквам от замърсени
с плъхове апартаменти.

:37:57
Да обяснявам на някой,
че е възможно...

:38:00
...че това, което гледам
на порно филма да е дъщеря ми.

:38:08
Яростта и надеждата за нейната обич
се превърнаха в нещо друго.

:38:16
В какво се превърнаха?
:38:22
Превърнаха се в изпарения на пикня.
:38:36
Здравей Никол!
Те имат нещо за теб!

:38:39
Добро ли е?
:38:41
Добро ли беше?
Разбира се, че беше добре.

:38:44
Ще се върна към 9?
:38:46
- Довиждане!
- Чао!

:38:48
Да тръгваме.

Преглед.
следващата.