The Sweet Hereafter
Преглед.
за.
за.
следващата.

:43:06
Редовен ли беше автобуса?
:43:08
Да.
:43:10
Къде седнахте тази сутрин?
:43:13
На обичайното си място.
:43:16
На първата седалка отдясната страна.
:43:19
Според вас,
ако си припомните,

:43:21
имаше ли нещо необичайно
в пътуването?

:43:26
Освен катастрофата? Не.
:43:32
Да!
:43:35
Имаше едно кафяво куче,
което пресече пътя.

:43:41
Долорес намали, за да не го сгази.
:43:44
И то избяга към гората.
:43:47
Долорес караше, както обикновенно
по Марлоу Роудс.

:43:54
Спомням си.
:43:58
Спомних си много ясно.
:44:01
- Така ли?
- Да!

:44:07
Запишете това
"много ясно", а не "ясно".

:44:09
Какво беше времето
като сега ли?

:44:11
Валеше сняг...
:44:14
Въпреки рапорта на
интернационалното синоптично бюро...

:44:16
...за областта,
:44:18
за декември,приложен към делото,
отхвърлям този въпрос.

:44:22
Ще ви предложа рапорта.
:44:27
Добре тогава.
Сега, надявам се паметта ви се проясни,

:44:31
мога ли да ви кажа друго,
което забелязах тогава?

:44:34
"Градъг опустя, откакто
приятелите ми го напуснаха. "

:44:38
"Не мога да забравя, че загубих. "
:44:41
"всички хубави неща, които видяхме заедно,
:44:44
и които Свирача ми обеща... "
:44:49
Никол?
:44:52
Изплаших се!
:44:53
Защо се изплашихте?
:44:56
Това преди катастрофата
ли беше Никол, разбирате ли ...

:44:59
...какво питам?

Преглед.
следващата.