The Sweet Hereafter
prev.
play.
mark.
next.

:33:03
Αυτό έγινε,κ.'Οτο.
Το έχω δει πολλές φορές.

:33:08
Η Ντολόρες είπε ότι βρήκε
πάγο κι έχασε τον έλεγχο.

:33:14
Πόσο καιρό οδηγεί;Πόσες
φορές απέφυγε τον κίνδυνο;

:33:20
Τι έγινε εκείνο το πρωί;
:33:28
Kάποιος είχε
υπολογίσει...

:33:31
πόσο θα κόστιζε
η θυσία της ασφάλειας.

:33:34
Είναι σκοτεινή και κυνική
σκέψη, αλλά είναι η αλήθεια.

:33:40
Τώρα...
:33:43
είναι στο χέρι μου,να
εξασφαλίσω την ηθική ευθύνη.

:33:47
Είστε λοιπόν
ό,τι χρειαζόμαστε;

:33:52
Αυτό θέλετε να πιστέψουμε;
'Ο,τι ξέρετε το καλό μας;

:34:06
Ακούστε με, κ.'Οτο.
:34:10
Ακούστε με προσεχτικά.
:34:13
Ξέρω ποιο είναι
το καλό σας.

:34:17
Ενώ εμείς μιλάμε...
:34:20
ο δήμος,ή το σχολικό
συμβούλιο...

:34:23
ή οι κατασκευαστές
του σχολικού...

:34:27
καλούν δικηγόρους για
να διαπραγματευτούν...

:34:30
με πενθούντες, σαν εσάς.
:34:33
Αυτό με εξοργίζει.
Γι'αυτό ήρθα εδώ.

:34:39
Αν όλοι είχαν κάνει
έντιμα τη δουλειά τους...

:34:42
ο γιος σας θα ζούσε
σήμερα.

:34:48
Ορκίζομαι ότι θα καταδιώξω
και θα αποκαλύψω...

:34:53
όποιον δεν έκανε
σωστά τη δουλειά του.

:34:57
'Οποιον ευθύνεται
γι'αυτή...


prev.
next.