:52:02
kdykoli se mi zachce.
:52:05
Slib mi, e se nìkdy
na ten pøístav podíváme
:52:08
i kdy jenom jako.
:52:10
Ne, udìláme to.
:52:12
Budem pít levné pivo,
jezdit horskou dráhou.
:52:15
Pak budem jezdit po plái na koni
:52:18
v pøíboji. Ale jako opravdový
kovboj, bez sedla.
:52:24
Myslí, na kadé stranì jednu nohu ?
:52:26
Jasnì.
:52:28
- Ukáe mi jak ?
- Jistì. Kdy chce.
:52:32
- Nauè mì jezdit jako chlap.
- A výkat tabák jako chlap.
:52:37
A plivat jako chlap !
:52:39
Nenauèili tì to v dívèí kole ?
:52:41
Ne !
:52:42
Já ti to teda pøedvedu.
:52:45
Ukáu ti jak. Pojï !
:52:47
Jacku ! Ne ! Jacku ! Ne !
:52:49
Poèkej, Jacku. Ne, Jacku.
:52:52
- To si nemùu dovolit, Jacku.
- Dívej se.
:52:56
- To je odporné !
- Jsi na øadì.
:53:01
To je málo !
:53:03
Musí to do sebe vtáhnout.
Chy se zábradlí, nakloò hlavu.
:53:08
Vidí támhle to místo.
:53:11
Dobrá, dìlej.
:53:16
Musí si to cvièit. Poøádnì to
do sebe vtáhni a zasaï celé tìlo.
:53:28
Mami !
:53:35
Smím ti pøedstavit Jacka Dawsona ?
:53:37
Velmi rozkoný, jsem si jistá.
:53:44
Vichni byly laskaví a zvìdaví
na mue, který mì zachránil
:53:49
ale v oèích mé matky byl jen hmyz,
:53:53
nebezpeèný hmyz,
:53:55
který musí být vyhuben.
:53:57
Je dobré mít nìkoho vedle sebe
jako Vás v takové nouzi.