:13:03
Hun er fuld af løgn ! En nød,
der vil have penge eller presseomtale.
:13:09
Ligesom hende den dér
russiske dulle. Anæstesia.
:13:18
Rose DeWitt Bukater gik ned
med Titanic i en alder af 17 år, ikke ?
:13:23
- Ellers ville hun være over 100 nu.
- 101 om en måned.
:13:28
Så er hun en meget gammel løgnhals.
Jeg har sporet hende
:13:33
tilbage til 20'erne,
hvor hun var skuespillerinde.
:13:37
Skuespillerinde.
Det er det første fingerpeg.
:13:40
Hun hed Rose Dawson dengang.
Så giftede hun sig med ham Calvert
:13:45
flyttede til Cedar Rapids og fik to unger.
:13:48
Nu er Calvert død,
og det er Cedar Rapids også.
:13:51
Alle, der kender til diamanten,
er døde, men hun ved besked.
:14:09
lkke just let oppakning, hva' ?
:14:13
Mrs. Calvert, jeg er Brock Lovett.
Velkommen til Keldysh.
:14:19
Lad os få hende ind.
Hej, miss Calvert. Velkommen til Keldysh.
:14:36
- Er kahytterne gode nok ?
- Ja. Ganske udmærkede.
:14:40
Har De mødt mit barnebarn Lizzy ?
Hun tager sig af mig.
:14:45
Vi mødtes lige før.
Kan du ikke huske det? På dækket ?
:14:49
Sådan. Det er fint.
:14:52
- Jeg må have mine billeder hos mig.
- Er der noget, De gerne vil have ?
:14:58
Jeg vil gerne se tegningen af mig.