:14:09
lkke just let oppakning, hva' ?
:14:13
Mrs. Calvert, jeg er Brock Lovett.
Velkommen til Keldysh.
:14:19
Lad os få hende ind.
Hej, miss Calvert. Velkommen til Keldysh.
:14:36
- Er kahytterne gode nok ?
- Ja. Ganske udmærkede.
:14:40
Har De mødt mit barnebarn Lizzy ?
Hun tager sig af mig.
:14:45
Vi mødtes lige før.
Kan du ikke huske det? På dækket ?
:14:49
Sådan. Det er fint.
:14:52
- Jeg må have mine billeder hos mig.
- Er der noget, De gerne vil have ?
:14:58
Jeg vil gerne se tegningen af mig.
:15:16
Louis XVl bar en kostelig ædelsten
ved navn Kronens Blå Diamant.
:15:20
Den forsvandt i 1792.
:15:23
Omtrent på det tidspunkt,
hvor Louis blev et hoved kortere.
:15:27
Det hedder sig, at også diamanten
blev hugget over.
:15:31
Slebet om til en hjerteformet sten.
''Havets hjerte''.
:15:35
Den ville være mere værd
end Hope-diamanten.
:15:38
Den var forfærdelig tung.
Jeg havde den kun på den ene gang.
:15:43
Tror du virkelig, det er dig ?
:15:45
Det er mig, min kære ven.
Var jeg ikke en lækker steg ?
:15:50
Jeg sporede den
via forsikringspapirerne.
:15:54
Et gammelt erstatningskrav,
som blev indfriet i hemmelighed.
:15:57
Kan De sige mig,
hvem der indgav kravet ?