2:44:03
Nicht hier!
2:44:05
Nicht heute nacht!
2:44:08
Hast du mich verstanden?
2:44:13
Ich spür' meinen Körper nicht mehr.
2:44:16
Diese Fahrkarte zu gewinnen
war das allerbeste,
2:44:19
was mir je passiert ist.
2:44:22
Sie hat mich zu dir gebracht.
2:44:25
Und dafür bin ich sehr dankbar, Rose!
2:44:28
Sehr dankbar!
2:44:31
Du mußt... du mußt mir
diese Ehre erweisen...
2:44:35
Du mußt mir versprechen,
daß du überleben wirst!
2:44:45
Daß du... nicht aufgeben wirst,
ganz gleich, was passiert.
2:44:50
Ganz gleich, wie hoffnungslos es ist.
2:44:57
Versprich es mir, Rose.
2:45:01
Und vergiß dieses Versprechen niemals!
2:45:05
Ich versprech' es.
2:45:09
Vergiß es nie!
2:45:13
Ich werde es nie vergessen, Jack.
2:45:18
Ich... werde es nie vergessen.
2:45:42
Direkt voraus, Sir!
2:45:47
(Lowe) Ruder hoch!
2:45:49
Bewegt sich noch jemand?
2:45:51
Da bewegt sich niemand mehr.
2:45:53
Überprüfen Sie's!
Geben Sie mir ein Ruder!