1:51:19
Tu sais, je crois vraiment
que le navire peut couler.
1:51:23
On m'a demandé de te donner
1:51:26
cette humble marque de gratitude.
1:51:30
Hommages
1:51:31
de M. Caledon Hockley.
1:51:38
Allez, tu as entendu.
Monte dans le canot.
1:51:41
Et pour un monsieur... messieurs ?
1:51:44
Seulement les femmes pour l'instant.
1:51:47
Les canots sont attribués
par classe ?
1:51:52
Pourvu qu'on ne soit pas
trop serrés.
1:51:55
Mère, tais-toi !
1:51:58
Tu ne vois pas ? L'eau est glacée,
on manque de canots.
1:52:02
Il en faudrait le double.
1:52:04
La moitié des passagers vont mourir.
1:52:07
Pas la meilleure moitié.
1:52:10
Montez, Ruth.
1:52:11
Les places de première, c'est ici.
1:52:14
J'aurais dû garder le dessin.
Il vaudra cher demain.
1:52:22
Invraisemblable salaud !
1:52:25
Viens, Rose,
il y a de la place pour toi.
1:52:29
C'est ton tour, chérie.
1:52:32
Monte, Rose.
1:52:39
Allez, monte !
1:52:44
Au revoir, mère.
1:52:51
Pour lui ?
Tu vas être la putain
1:52:54
d'un rat d'égout ?
1:52:56
Plutôt être sa putain que ta femme.