2:45:02
És soha ne szegd meg
ezt az ígéreted !
2:45:06
Megígérem.
2:45:09
Soha ne add fel !
2:45:13
Nem adom fel, Jack !
2:45:18
Soha nem adom fel !
2:45:43
Közvetlen elõttünk, uram !
2:45:47
Evezõket fel !
Lát bárkit, aki még mozog ?
2:45:52
- Nem, uram. Nem mozog senki.
- Ellenõrizze !
2:45:56
Hozza ide azt az evezõt !
2:46:04
Ellenõrizze !
2:46:06
- Ezek mind halottak, uram !
- Evezzenek tovább !
2:46:09
De csak lassan !
2:46:17
Óvatosan az evezõkkel !
Meg ne üssék õket !
2:46:22
Van még valaki életben a vízben ?
2:46:26
Hall engem valaki ?
2:46:30
Van ott még valaki életben ?
2:46:39
Túl soká vártunk.
2:46:44
Azért csak figyeljék õket !
Keressünk tovább !
2:46:48
Van még életben valaki ?
2:46:54
Hall engem valaki ?