1:38:05
Ut av døren! Ut!
Skynd dere!
1:38:10
Ut! Ut!
1:38:28
VANNTETTE DØRER
1:38:38
Herregud.
Det var nære på.
1:38:42
Så du kan lukte is, hva?
Herregud.
1:38:49
Noter klokkeslettet.
Før det inn i loggboken.
1:38:57
- Hva var det, Mr Murdoch?
- Et isfjell.
1:39:01
Jeg svingte hardt til styrbord,
men det var for nært.
1:39:05
Jeg prøvde å gå utenom det, men...
1:39:08
- Steng de vanntette dørene.
- De er stengt.
1:39:14
Stopp alle maskiner.
1:39:24
La tømmermannen gå over skipet.
1:39:38
La oss komme oss ut!
1:39:45
Hvorfor stoppet maskinene?
Alt ristet.
1:39:49
Vi mistet et propellblad, derfor
ristet det. Trenger De noe?