:52:02
kiedy tylko mam na to ochotę.
:52:05
Pojedziemy kiedyś na tamto molo,
nawet jeśli to tylko marzenia.
:52:11
Zrobimy to. Wypijemy tanie piwo.
Pójdziemy na karuzelę.
:52:16
A potem będziemy galopować
:52:18
konno wzdłuż brzegu jak cowboye.
:52:21
Nie w damskim siodle.
:52:24
Okrakiem ?
:52:26
Tak.
:52:28
- Pokażesz mi ?
- Jeśli tylko chcesz.
:52:32
- Naucz mnie jeździć po męsku.
- I żuć tytoń jak facet,
:52:37
l spluwać jak facet !
:52:39
Nie uczyli cię tego ?
:52:41
Nie !
:52:43
Chodź, pokażę ci.
:52:45
Pokażę ci.
:52:47
Jack ! Nie ! Jack ! Nie !
:52:49
Zaczekaj, Jack. Nie, Jack.
:52:52
- Nie mogę tego zrobić.
- Popatrz uważnie.
:52:56
- To odrażające !
- Twoja kolej.
:53:01
Żałosne !
:53:03
Musisz to zrobić inaczej.
Ramiona tutaj. Wygnij plecy.
:53:08
Widzisz, jak poleciało ?
:53:11
Zaczynaj.
:53:16
Musisz nad tym popracować.
Spróbuj dać z siebie więcej.
:53:28
Mamo.
:53:35
Przedstawiam ci Jacka Dawsona.
:53:38
Miło mi.
:53:44
Inni byli uprzejmi i ciekawi człowieka,
który mnie uratował,
:53:49
ale matka patrzyła na niego
jak na robaka,
:53:53
niebezpiecznego robaka,
:53:55
którego trzeba rozgnieść.
:53:57
Chyba nieźle jest mieć pana
w pobliżu, w razie czego.