:28:01
Existe verdade, mas nada de lógica.
:28:04
- Quem é o artista?
- Um tal Picasso.
:28:06
Um tal Picasso...
não vai longe, podem crer.
:28:10
- Põe o Degas aqui.
- Ao menos foram baratos.
:28:13
Põe isso no guarda-roupa.
:28:20
Em Cherbourg, embarcou
uma talMargaret Brown,
:28:24
mas tratávamo-la porMolly.
:28:27
Ficaria conhecida pela
"InafundávelMolly Brown".
:28:30
Não ficava todo o dia à espera.
Toma lá, se fores capaz.
:28:35
O marido encontrara ouro
algures no Oeste.
:28:38
Era o que a minha mãe chamava
uma "nova rica".
:28:42
No dia seguinte, afastámo-nos
da costa da Irlanda,
:28:47
tendo pela frente apenas o oceano.
:28:56
Leve-o para o alto-mar, Sr. Murdoch.
:28:59
Vamos dar-lhe exercício.
:29:04
A todo o vapor, Sr. Moody.
:29:11
A todo o vapor.
:29:14
A todo o vapor.
:29:35
Vamos encher as caldeiras!
A todo o vapor!