:31:06
Apanhei-vos!
:31:17
Viste a cara daqueles tipos?
:31:19
Viste?
:31:27
Quando o navio chegar...
:31:30
..saio contigo.
:31:33
lsto é uma loucura.
:31:35
Eu sei.
Não faz qualquer sentido.
:31:39
Por isso sei que vai dar certo.
:31:48
Olha para isto.
:31:53
Olha para isto!
:31:55
Estão mais quentes que nós.
:31:57
Se é preciso aquilo
para aquecermos, eu passo.
:32:12
Esta agora!
:32:18
Atendam, sacanas!
:32:23
- Está aíalguém?
- Que estás a ver?
:32:26
lcebergue, mesmo à nossa frente!
:32:31
- lcebergue adiante!
- Tudo para estibordo!
:32:41
Vira! Vira! Depressa!
:32:47
Para trás, a todo o vapor!
:32:51
Está no máximo.
:32:53
O leme está virado ao máximo.
:32:57
Vamos, rapazes.