:51:03
Podem baixar!
:51:04
Esperem!
:51:06
Podem baixar!
:51:15
Socorro!
:51:17
Alguém me ouve?
:51:20
Socorro!
:51:22
Socorro! Não me ouvem?
:51:27
Alguém me ouve?
Por favor, ajudem-me!
:51:31
Sr. Andrews?
:51:36
Veja o corredor de estibordo.
:51:39
Ponha o colete
e vá para o tombadilho.
:51:42
Lucy, põe o colete e dá o exemplo.
:51:46
Está aqui alguém?
:51:48
Sr. Andrews, graças a Deus!
:51:49
Para onde leva o Mestre de Armas
alguém que está detido?
:51:52
Tem de ir para o bote.
:51:55
Vou fazer isto com
ou sem a sua ajuda.
:51:57
Sem ela, demoro mais tempo.
:52:00
Tome o elevador até ao último andar.
:52:03
Vá pela esquerda até aos
aposentos da tripulação.
:52:05
Direita e depois esquerda pelas
escadas. Há um longo corredor.
:52:13
lsto pode ser mau.
:52:19
Merda! Merda!
:52:26
Com licença. Obrigada.
:52:31
Lamento, menina.
Os elevadores estão fechados.
:52:35
Estou farta de boa educação.
Leve-me para baixo agora!
:52:40
Deque E.
:52:45
Vá lá.
:52:46
Vamos...!