Titanic
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:41:01
Ne moreš dihati,
ne moreš misliti...

:41:06
vsaj o nièemer drugem
kot o boleèini.

:41:12
Zato se ne veselim skoka za tabo.
:41:16
Vendar kot sem rekel,
:41:19
nimam izbire.
:41:25
Nekako upam, da boš
splezala nazaj èez ograjo

:41:28
in me odrešila.
:41:30
Ti si nor.
:41:33
Vsi tako pravijo, ampak
z vsem spoštovanjem, gospodièna,

:41:38
ne visim jaz s konca ladje.
:41:42
Pridi.
:41:44
Daj, daj mi roko.
Tega noèeš storiti.

:42:02
Hu!
:42:04
Jaz sem Jack Dawson.
:42:07
Rose Dewitt Bukater.
:42:09
To mi boš morala napisati.
:42:13
Pridi.
:42:19
Imam te! Daj.
:42:22
Daj!
:42:26
Na pomoè! Prosim!
:42:30
Na pomoè! Prosim!
:42:33
Prosim, pomagaj mi!
Poslušaj. Poslušaj me.

:42:36
Držim te. Ne bom te spustil.
Zdaj se potegni gor. Daj.

:42:42
Daj. Tako, ja.
:42:45
Uspelo ti bo.
:42:52
Imam te.
:42:58
Kaj je zdaj to?

predogled.
naslednjo.