:55:19
Ve, zdi se mi,
da ta ladja lahko potone.
:55:23
Rekli so mi, naj ti dam
:55:26
ta majhen znak pozornosti.
:55:32
Darilo gospoda
Caledona Hockleyja.
:55:41
Dajmo, sestra, sliala si...
v èoln.
:55:44
Kaj prostora za gospoda, gospodje?
:55:46
Zaenkrat samo enske, gospod.
:55:50
Bodo èolni razporejeni po razredih?
:55:55
Upam, da ne bodo prenatrpani.
:55:58
Oh, mati, utihni!
:56:01
Mar ne razume? Voda je
ledena in ni dovolj èolnov.
:56:05
Pol premalo jih je.
Polovica ljudi na tej ladji bo umrla.
:56:10
Ne bolja polovica.
:56:14
Gremo, Ruth, pojdi v èoln.
Sedei prvega razreda so tukaj.
:56:18
Ve, koda, da nisem
obdral tiste slike.
:56:20
Zjutraj bo veliko veè vredna.
:56:26
Ti neverjetni pankrt.
:56:30
Pridi, Rose, ljubica.
Dovolj prostora je zate.
:56:34
Pridi, Rose.
Ti si naslednja, ljubica.
:56:36
Pridi v èoln, Rose.
:56:41
Pridi.
-Rose, stopi v èoln.
:56:46
Rose.
:56:48
Zbogom, mati.
:56:52
Rose! Rose, vrni se!
:56:55
Kam gre!
K njemu?
:56:58
Da bo prilenica temu reveu?