:39:00
Za bojo voljo!
-Prosim!
:39:02
Pomagajte nam!
-Pomagajte nam!
:39:06
Pridite nazaj! Za bojo voljo!
:39:09
Ne razumete.
:39:12
Èe gremo nazaj, bodo prenatrpali èoln.
Potegnili nas bodo s sabo, vam povem.
:39:16
Prenehajte...
Straite me.
:39:19
Dajmo, punce...
Zgrabite vesla, gremo!
:39:22
Ste znoreli? Sredi
severnega Atlantika smo!
:39:25
Ljudje, hoèete iveti
ali hoèete umreti?
:39:36
Ne razumem vas.
:39:40
Kaj je z vami?
Tam so vai moje!
:39:43
Dovolj je e prostora.
:39:48
In e en prostor veè bo,
èe ne zaprete gobca!
:39:53
Vrnite se!
:40:07
Vzemite tega.
:40:09
Potegnite vesla noter
in tudi tadva èolna zveite skupaj.
:40:17
Poskrbite, da bosta dobro zvezana.
:40:23
Prav, posluajte me, moje,
nazaj moramo.
:40:26
Vse enske s tega
èolna bi rad prestavil
:40:29
v tisti èoln èim hitreje, prosim.
:40:32
Naredite prostor.
Premaknite se naprej in nazaj.
:40:44
Vedno tie je.
:40:48
Samo nekaj minut potrebujejo,
:40:51
da uskladijo èolne.
:40:56
Zate ne vem,
:40:58
ampak sam nameravam
napisati ogorèeno pismo