:52:00
Seveda se je poroèil
in nasledil svoje milijone,
:52:05
toda polom 1929
ga je moèno prizadel
:52:09
in tisto leto je
vtaknil pitolo v usta,
:52:11
vsaj tako sem prebrala.
:52:25
Lahko zvem vae ime, ljubica?
:52:31
Dawson.
:52:34
Rose Dawson.
:52:37
Hvala.
:52:45
Nikoli nismo zvedeli nièesar o Jacku.
O njem sploh ni bilo podatkov.
:52:50
Ne, ni jih bilo, kajne?
:52:53
In nikoli nisem povedala o njem do zdaj.
:52:56
Nikomur, niti tvojemu dedku.
:53:01
ensko srce je globok ocean skrivnosti.
:53:05
Toda zdaj vi veste,
da je obstajal Jack Dawson
:53:10
in da me je reil
:53:12
na vse naèine, na katere
se da reiti èloveka.
:53:17
e njegove slike nimam.
:53:23
Zdaj obstaja le e v mojem spominu.
:53:31
Keldysh, Keldysh, Mir2
na poti na povrje.
:53:51
Tole sem hranil do takrat,
ko najdem diamant.