Titanic

:56:01

Nekoliko hiljada tona
Hockley èelika,

:56:05

je u ovom brodu.

:56:08

Onda æemo znati koga da okrivimo
ako se stvori problem.

:56:12

Evo je grofica.

:56:14

- Pozdrav,draga.
- Dobro veèe, Cal.

:56:16

Drago mi je da vas vidim.

:56:42

Video sam to jednom u bioskopu
i oduvek sam želeo da to uradim.

:56:57

Vidimo se na veèeri.

:56:59

Dragi?

:57:00

Sigurno se seæaš g.Dawson-ona?

:57:03

Dawson?

:57:05

Zapanjujuæe!
Još bi prošao kao džentlmen!

:57:10

Skoro.

:57:12

Neverovatno!

:57:24

:57:27

:57:32

Eno grofice od Rothes-a.

:57:36

I,...ono je John Jacob Astor,
najbogatiji èovek na brodu.

:57:41

Njegova ženica Madeleine,je mojih
godina i u delikatnom je stanju.

:57:45

Vidiš kako se trudi da sakrije?

:57:48

- Veliki skandal.

:57:50

A ono je Benjamin Guggenheim
i njegova pratilja Madame Aubert.

:57:55

Gða Guggenheim je kod
kuæe sa decom.

:57:57

Ovde imamo Sir Cosmo-a i
Lucille Lady Duff-Gordon.